Cultural

Publican Tío Maeni, relato intercultural que utiliza vocabulario en lenguas originarias

Foto: Andina
0:39 h - Mar, 28 Ago 2018

Tío Maeni es el protagonista de los relatos interculturales, escritor por José Antonio Vásquez Medina, que publicó la editorial Lluvia Editores. Estas historias, inspiradas en nuestra naturaleza, utilizan vocabulario en lenguas originarias para interpretar la diversidad cultural peruana.

El pueblo Matsigenka denomina al conocido Oso de Anteojos como Tío Maeni, y es este el personaje principal de las narraciones de Vásquez. A través de él, los jóvenes y niños se introducirán a una visión distinta sobre lo que es nuestra naturaleza y su diversidad. Acompañado de más animales de la selva atraviesa aventuras y enseñanzas de tradición oral.

“Los Relatos del Tío Maeni utilizan vocabulario en lenguas originarias peruanas, lenguas que forman parte de lo que somos y que hemos negado por siglos, lenguas con las que nuestros ancestros aprendieron a nombrar el mundo, su entorno natural y sus vivencias, lenguas que nos abren a mundos que aún están ahí, formas de ver y sentir el mundo”, manifestó José Antonio, autor de la serie de 10 entregas, que están próximas a publicarse.

/KA/


Las más leídas

Lo último

Peruano opina